{"id":35030,"date":"2026-01-30T10:10:41","date_gmt":"2026-01-30T09:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/arbeitgeber.de\/?p=35030"},"modified":"2026-01-30T12:22:59","modified_gmt":"2026-01-30T11:22:59","slug":"strengthen-career-guidance-dont-punish-companies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/","title":{"rendered":"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Employers\u2019 President Dr Rainer Dulger on the Latest Training Market Figures…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":33336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[807,721],"tags":[914,1753,1714,1814,1701,1798,1203],"class_list":["post-35030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles-en","category-bda-en","tag-ausbildung-en","tag-ausbildungsmarktzahlen","tag-bda-en","tag-dulger-en","tag-employer-president","tag-training-market-figures","tag-berufsorientierung-en"],"yoast_head":"\nEmployers\u2019 President Warns on Training Market<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Better career guidance and practical school\u2011business partnerships are key, says Dulger, as training vacancies continue to grow.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Employers\u2019 President Dr Rainer Dulger on the Latest Training Market Figures...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"die Arbeitgeber\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-30T09:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T11:22:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Bubbel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DieBDA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DieBDA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Bubbel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claudia Bubbel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89a2c5d843e92c4862abfeb8fc7baa4f\"},\"headline\":\"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies\",\"datePublished\":\"2026-01-30T09:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T11:22:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/\"},\"wordCount\":7,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png\",\"keywords\":[\"#Ausbildung\",\"#Ausbildungsmarktzahlen\",\"#BDA\",\"#Dulger\",\"#Employer president\",\"#Training market figures\",\"Berufsorientierung\"],\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"BDA\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/\",\"name\":\"Employers\u2019 President Warns on Training Market\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png\",\"datePublished\":\"2026-01-30T09:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T11:22:59+00:00\",\"description\":\"Better career guidance and practical school\u2011business partnerships are key, says Dulger, as training vacancies continue to grow.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png\",\"width\":922,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/\",\"name\":\"Die Arbeitgeber\",\"description\":\"Der Spitzenverband der deutschen Wirtschaft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#organization\",\"name\":\"Die Arbeitgeber\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-logo-512px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bda-arbeitgeber-logo-512px.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Die Arbeitgeber\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DieBDA\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/bda-die-arbeitgeber\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/diearbeitgeber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89a2c5d843e92c4862abfeb8fc7baa4f\",\"name\":\"Claudia Bubbel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Bubbel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/arbeitgeber.de\\\/en\\\/author\\\/bda-cb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Employers\u2019 President Warns on Training Market","description":"Better career guidance and practical school\u2011business partnerships are key, says Dulger, as training vacancies continue to grow.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies","og_description":"Employers\u2019 President Dr Rainer Dulger on the Latest Training Market Figures...","og_url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/","og_site_name":"die Arbeitgeber","article_published_time":"2026-01-30T09:10:41+00:00","article_modified_time":"2026-01-30T11:22:59+00:00","og_image":[{"width":922,"height":640,"url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png","type":"image\/png"}],"author":"Claudia Bubbel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DieBDA","twitter_site":"@DieBDA","twitter_misc":{"Written by":"Claudia Bubbel","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/"},"author":{"name":"Claudia Bubbel","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#\/schema\/person\/89a2c5d843e92c4862abfeb8fc7baa4f"},"headline":"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies","datePublished":"2026-01-30T09:10:41+00:00","dateModified":"2026-01-30T11:22:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/"},"wordCount":7,"publisher":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png","keywords":["#Ausbildung","#Ausbildungsmarktzahlen","#BDA","#Dulger","#Employer president","#Training market figures","Berufsorientierung"],"articleSection":["Aktuelles","BDA"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/","url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/","name":"Employers\u2019 President Warns on Training Market","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png","datePublished":"2026-01-30T09:10:41+00:00","dateModified":"2026-01-30T11:22:59+00:00","description":"Better career guidance and practical school\u2011business partnerships are key, says Dulger, as training vacancies continue to grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#primaryimage","url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png","contentUrl":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-newsroom-rd_05-copy_chaperon-922x640px-2025.png","width":922,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/strengthen-career-guidance-dont-punish-companies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strengthen Career Guidance \u2013 Don\u2019t Punish Companies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#website","url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/","name":"Die Arbeitgeber","description":"Der Spitzenverband der deutschen Wirtschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arbeitgeber.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#organization","name":"Die Arbeitgeber","url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-logo-512px.png","contentUrl":"https:\/\/arbeitgeber.de\/wp-content\/uploads\/bda-arbeitgeber-logo-512px.png","width":512,"height":512,"caption":"Die Arbeitgeber"},"image":{"@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/DieBDA","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/bda-die-arbeitgeber","https:\/\/www.youtube.com\/user\/diearbeitgeber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arbeitgeber.de\/#\/schema\/person\/89a2c5d843e92c4862abfeb8fc7baa4f","name":"Claudia Bubbel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb7506977d71d5f930c196498c7dc1d2ecf40d66ff1f953a4e957f232129479?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Bubbel"},"url":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/author\/bda-cb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35030"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35038,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35030\/revisions\/35038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeitgeber.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}